{"id":1429,"date":"2022-03-09T13:50:56","date_gmt":"2022-03-09T13:50:56","guid":{"rendered":"http:\/\/afrokuba.net\/?p=1068"},"modified":"2022-04-28T08:52:17","modified_gmt":"2022-04-28T12:52:17","slug":"miguel-angel-velasco-alumbrando-contornos-culturales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/2022\/03\/09\/miguel-angel-velasco-alumbrando-contornos-culturales\/","title":{"rendered":"Miguel \u00c1ngel Velasco: alumbrando contornos culturales"},"content":{"rendered":"

CAMAG\u00dcEY.- La mirada art\u00edstica hacia el continente africano, ha sido una manera acertada de expresar los lazos espirituales que nos acercan a esas tierras. Las distancias se acortan cuando el creador realza las tradiciones y los componentes que integran nuestros genes culturales y matrices de cuban\u00eda. Encaja en ese perfil el documentalista habanero Miguel \u00c1ngel Garc\u00eda Velasco, quien ha hecho de su obra un espacio para reflexionar sobre el universo de lo afrocubano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La m\u00fasica y la danza son un leit motiv en el quehacer del habanero. Identifica las primeras aproximaciones a los misterios de su trabajo, desde las visitas a su abuela, en el central Orozco, de Pinar del R\u00edo, donde vacacionaba, y a su vez le llegaban los primeros acercamientos a las ceremonias e imaginer\u00eda religiosas, a\u00fan incomprensibles para su mirada infantil.<\/p>\n\n\n\n

Hoy orienta el rumbo de su proyecto Etno visual AfroKuba, fundado en el 2008, y perteneciente al Comit\u00e9 Cubano de la Ruta del Esclavo, a reivindicar las esencias del continente negro en la isla. \u201cEn la Universidad de Sevilla, efectu\u00e9 mi doctorado en antropolog\u00eda social, sobre el tema del g\u00e9nero del flamenco y uno de sus estilos, denominado Cantos de ida y vuelta.Dentro de ese \u00faltimo se halla la rumba, as\u00ed que comenc\u00e9 un levantamiento de los rumberos que conoc\u00ed en Catalu\u00f1a, Madrid y Andaluc\u00eda. Luego, hice lo mismo en Cuba\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Comenta el tambi\u00e9n especialista en endomusicolog\u00eda que tuvo la posibilidad de entrevistar a personas que cultivaban esa rama musical, \u201ccomo en C\u00e1rdenas, a Miguelina Bar\u00f3, una cabildo Arar\u00e1 de 93 a\u00f1os. La experiencia me incentiv\u00f3 a indagar y segu\u00ed mi investigaci\u00f3n en otras comunidades Arar\u00e1 como la de Bah\u00eda Honda, en Pinar del R\u00edo y program\u00e9 eventos etnol\u00f3gicos y de m\u00fasica folcl\u00f3rica en espacios de La Habana y Santiago de Cuba\u201d. Para \u00e9l sus creaciones tienen patr\u00f3n com\u00fan: el rescate del patrimonio inmaterial, las tradiciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNecesitamos salvar todas esas riquezas espirituales. No podemos admitir que en materia de danza o de folclore no tengamos historia. Es vital que se visibilicen los cultos de los afrodescendientes, y de sus esencias aportadas al ballet, que son muchas. Se habla de la concepci\u00f3n racista de ese arte, sin embargo, yo como antrop\u00f3logo me centro en el ballet mestizo, en el bailar\u00edn, quiero saber de d\u00f3nde viene y c\u00f3mo lleg\u00f3 a los escenarios\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La traves\u00eda como documentalista ha sido el fruto de un largo desandar, de la experiencia y de los deseos acumulados por darle voz a las ra\u00edces que componen nuestro cuerpo . \u201cSoy un bicho raro, tengo una formaci\u00f3n bastante diversa\u201d, expresa jocosamente y retrocede m\u00e1s all\u00e1 de sus a\u00f1os de aprendiz, para dominar las t\u00e9cnicas audiovisuales, en la Escuela Internacional San Antonio de los Ba\u00f1os, para \u201celaborar los materiales con todas las de la ley\u201d, como refiere.<\/p>\n\n\n\n

\u201cForm\u00e9 parte de la marina de guerra, durante mi servicio militar, y luego tuve la oportunidad de enrolarme en el campo de la diplomacia. As\u00ed, a mis 20 a\u00f1os, me desempe\u00f1\u00e9 como oficinista en la canciller\u00eda cubana. Aquello result\u00f3 una escuela para m\u00ed porque aprend\u00ed de personalidades de la talla de Pelegr\u00edn Torres y Ra\u00fal Roa, a quien admiraba mucho\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por motivos personales, su carrera tom\u00f3 otro curso. Tambi\u00e9n la m\u00fasica que \u201clo hal\u00f3 m\u00e1s\u201d, influy\u00f3 en ese sentido. Descubri\u00f3 nuevos horizontes en la Asociaci\u00f3n Hermanos Sa\u00edz, donde vivi\u00f3 una \u00e9poca de explosi\u00f3n art\u00edstica, orientada por un intelectual como Armando Hart, quien fue uno de sus inspiradores para continuar su superaci\u00f3n en el terreno de la endomusic\u00f3log\u00eda, de las ansias de redescubrir, indagar y proyectar sus pensamientos, a trav\u00e9s de nuevos formatos como el cine.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstoy enfocado en una realizaci\u00f3n sobre la figura del bailar\u00edn y core\u00f3grafo santiaguero, Jorge Lefebre, que despunt\u00f3 tanto en Cuba como en Nueva York y en Europa. En su ciudad natal, hizo una versi\u00f3n de Edipo Rey, una de las obras cumbres del Ballet Nacional de Cuba, montada para Alicia Alonso. Otra de las compa\u00f1\u00edas donde todav\u00eda permanece vivo su repertorio, unos 30 a\u00f1os despu\u00e9s, es en el Ballet de Camag\u00fcey\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Asegura que en este momento entre los planes que carga, en su apretada agenda, imagina \u201cuna producci\u00f3n asociada con los saxofonistas de esta provincia. La escuela cubana del jazz latino, de ese instrumento saxof\u00f3n, tiene en Camag\u00fcey un alto exponente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Comparti\u00f3 el investigador que desde el pr\u00f3ximo tres de marzo hasta el cinco, su proyecto EtnoKuba visitar\u00e1 la ciudad de los tinajones y programa, para el Ballet Folcl\u00f3rico, el de Camag\u00fcey, el Contempor\u00e1neo y a los m\u00fasicos en general, el rodaje de producciones como Egg\u00fan para Chach\u00e1<\/em>, Ni\u00f1o Ca\u00f1amazo<\/em>, Ellas cantan en legua Arar\u00e1<\/em>, Erzil\u00ed en Lefebre<\/em>, Lefebre en Camag\u00fcey<\/em>, Sulkary, medio siglo despu\u00e9s<\/em>, El acorazado Irakere<\/em> and Homenaje a Oscar Vald\u00e9s<\/em>, desde el Complejo Audiovisual Nuevo Mundo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cQuiero, en un futuro, acercarme a los cabildos y comunidades haitianas de esta regi\u00f3n. Me gustar\u00eda saber m\u00e1s de sus rituales vud\u00fa\u201d, expresa Garc\u00eda Velasco con el inter\u00e9s de un ni\u00f1o que anhela descubrir los por qu\u00e9s de su entorno, con el alma de un audaz conquistador que nos regala la lumbre para definir aquellos zonas oscuras de lo afrocubano en nuestro pa\u00eds, de la cultura cubana.<\/p>\n\n\n\n

Tomado de: www.adelante.cu<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAMAG\u00dcEY.- La mirada art\u00edstica hacia el continente africano, ha sido una manera acertada de expresar los lazos espirituales que nos acercan a esas tierras. Las distancias se acortan cuando el creador realza las tradiciones y los componentes que integran nuestros genes culturales y matrices de cuban\u00eda. Encaja en ese perfil el documentalista habanero Miguel \u00c1ngel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42],"tags":[47,28,35,26,22],"class_list":{"0":"post-1429","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-afrokuba","8":"tag-camaguey","9":"tag-cubaescultura","10":"tag-homenaje","11":"tag-musica","12":"tag-social","14":"post-with-thumbnail","15":"post-with-thumbnail-large"},"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Untitled-1-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}