{"id":3934,"date":"2025-11-16T11:26:48","date_gmt":"2025-11-16T16:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afrokuba.com\/?p=3934"},"modified":"2025-11-16T11:28:19","modified_gmt":"2025-11-16T16:28:19","slug":"anotaciones-de-viaje-ii-desde-el-dique-do-tororo-hasta-el-ballet-folclorico-de-bahia-fotos-y-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/2025\/11\/16\/anotaciones-de-viaje-ii-desde-el-dique-do-tororo-hasta-el-ballet-folclorico-de-bahia-fotos-y-video\/","title":{"rendered":"Anotaciones de viaje II: desde el Dique do Toror\u00f3 hasta el Ballet folcl\u00f3rico de Bah\u00eda (+Fotos y Video)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><sup>Texto y Fotos: AfroKuba<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El Dique do Toror\u00f3 es uno de los espacios m\u00e1s simb\u00f3licos de Salvador de Bah\u00eda, tanto por su relevancia hist\u00f3rica como por su profundo significado cultural dentro del universo afrobrasile\u00f1o. Ubicado cerca del centro de la ciudad, este gran lago artificial no solo es un atractivo tur\u00edstico, sino tambi\u00e9n un testimonio vivo del pasado colonial, de las transformaciones urbanas y de la resistencia cultural afrodescendiente en Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3935\" style=\"width:557px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_17dece17.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Los or\u00edgenes del Dique se remontan al siglo XVII, durante el per\u00edodo colonial portugu\u00e9s. Se cre\u00f3 inicialmente como un reservorio de agua \u2014un embalse\u2014 cuya funci\u00f3n principal era garantizar el abastecimiento h\u00eddrico de la ciudad, as\u00ed como servir de defensa natural.<\/p>\n\n\n\n<p>El dique estaba vinculado al antiguo S\u00edtio do Toror\u00f3, un conjunto de fortificaciones que proteg\u00edan Salvador, entonces capital del Brasil colonial, de invasiones extranjeras. El sistema hidr\u00e1ulico permit\u00eda inundar \u00e1reas estrat\u00e9gicas en caso de ataque, actuando como un obst\u00e1culo natural.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3936\" style=\"width:689px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.07_e4611e0e.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Originalmente, el \u00e1rea circundante era una zona pantanosa. Con el tiempo se realizaron obras de ingenier\u00eda que dieron forma al lago tal como lo conocemos hoy. Su estructura hist\u00f3rica refleja t\u00e9cnicas coloniales de contenci\u00f3n y manejo del agua.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los elementos m\u00e1s famosos del Dique do Toror\u00f3 son las esculturas de orix\u00e1s, creadas por el artista bahiano Tati Moreno en 1998.<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de ocho figuras flotantes, de gran tama\u00f1o que representan a divinidades del candombl\u00e9, religi\u00f3n de origen yoruba profundamente arraigada en Salvador. Entre ellas destacan Oxal\u00e1, Iemanj\u00e1, Xang\u00f4, Oxum, Ogun, Ians\u00e3, Ox\u00f3ssi y Nan\u00e3.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3937\" style=\"width:547px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-13-a-las-20.50.09_6c17d0c1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Estas esculturas transformaron el dique en un santuario a cielo abierto, donde arte p\u00fablico, espiritualidad y memoria afrobrasile\u00f1a conviven de forma org\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n<p>El conjunto es un poderoso reconocimiento de la herencia africana en Bah\u00eda y un s\u00edmbolo de resistencia cultural frente a siglos de discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, el Dique do Toror\u00f3 es un espacio multifuncional. Un punto destacado en rutas patrimoniales y religiosas. Un lugar frecuentemente utilizado para eventos, caminatas, espect\u00e1culos y celebraciones afrobrasile\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Ballet Folcl\u00f3rico da Bah\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia (BFB) fue creado en 1988 por Walson (Vav\u00e1) Botelho y Ninho Reis y desde entonces ha presentado un importante plan de actividades, especialmente premios y giras nacionales e internacionales, y un considerable prestigio reflejado en la respuesta de cr\u00edticos, p\u00fablico y expertos.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-1024x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3938\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-1024x700.jpg 1024w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-1536x1050.jpg 1536w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a-1320x903.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.23_d2692d0a.jpg 1841w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La t\u00e9cnica-interpretativa natural de sus miembros se debe al hecho de que Bah\u00eda es la regi\u00f3n de Brasil donde podemos encontrar manifestaciones populares en la vida cotidiana de su gente y es por eso que el Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia eligi\u00f3 tales manifestaciones como tema de su investigaci\u00f3n, demostr\u00e1ndolos a trav\u00e9s de la danza, la m\u00fasica y otros aspectos que componen el espect\u00e1culo, convirti\u00e9ndose as\u00ed en la fuente de la autenticidad de las coreograf\u00edas presentadas.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2003 el Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia se convirti\u00f3 en parte de los proyectos sociales de la Fundaci\u00f3n Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia, una instituci\u00f3n privada sin fines de lucro creada en ese a\u00f1o con el prop\u00f3sito de ofrecer y mantener una escuela de danza folcl\u00f3rica para estudiantes y profesores de danza donde reciben las m\u00e1s variadas orientaciones en t\u00e9cnica de danza afrobrasile\u00f1a, ballet cl\u00e1sico, danza moderna, capoeira, m\u00fasica y teatro.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"623\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-1024x623.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3944\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-1024x623.jpg 1024w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-768x468.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-1536x935.jpg 1536w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865-1320x804.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.24_3ea80865.jpg 1695w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica de Jos\u00e9 Carlos Santos (Zebrinha) desde 1993, el trabajo realizado por la Fundaci\u00f3n BFB ha elevado y mejorado el nivel t\u00e9cnico de sus participantes, resultando en el reconocimiento y cumplidos de los profesionales y cr\u00edticos de danza m\u00e1s exigentes del mundo, lo que le vali\u00f3 elogios por esta actuaci\u00f3n durante 1996 \u2013 el \u00abPremio Mambemb\u00e3o\u00bb \u2013 ofrecido por el Ministerio de Cultura a la mejor preparaci\u00f3n t\u00e9cnica de danza en el pa\u00eds ese a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-1024x638.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3939\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-768x478.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-436x272.jpg 436w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8-1320x822.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_292720a8.jpg 1809w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Para preservar y difundir, en su estado m\u00e1s puro, las principales manifestaciones folcl\u00f3ricas de Bah\u00eda, el Bal\u00e9 Folcl\u00f3rico da Bahia ha desarrollado un lenguaje esc\u00e9nico que b\u00e1sicamente parte de los aspectos populares de la cultura bahiana que llegan al mundo contempor\u00e1neo, sin perder sus ra\u00edces, por lo que no se distancia de la realidad nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Con sede en Salvador, BFB hizo su debut durante el Joinville Dance Festival, incluso antes de su lanzamiento oficial, cuando m\u00e1s de 20.000 personas aplaudieron el espect\u00e1culo \u00abBah\u00eda de Todos los Colores\u00bb. El \u00e9xito inmediato se extendi\u00f3 y atrajo invitaciones a presentaciones en otros festivales en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3940\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_8b28cf4c.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Con un programa de actividades siempre programado con mucha anticipaci\u00f3n, BFB tambi\u00e9n se presenta en el Teatro Miguel Santana, sede de la Fundaci\u00f3n BFB en Pelourinho, Centro Hist\u00f3rico de Salvador, para satisfacer la demanda de un p\u00fablico que visita Salvador con el deseo de conocer m\u00e1s profundamente la cultura popular bahiana, all\u00ed mostrada de manera digna&nbsp;y&nbsp;aut\u00e9ntica.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-826x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3941\" srcset=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-826x1024.jpg 826w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-242x300.jpg 242w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-768x952.jpg 768w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-1240x1536.jpg 1240w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91-1320x1635.jpg 1320w, https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-19.40.57_3072ce91.jpg 1360w\" sizes=\"(max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 848 \/ 480;\" width=\"848\" controls src=\"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ballet-Folclorico-da-Bahia-1.mp4\"><\/video><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen del recorrido de AfroKuba por el Dique do Toror\u00f3, uno de los espacios m\u00e1s simb\u00f3licos de Salvador de Bah\u00eda y el Ballet Folcl\u00f3rico creado en 1988.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[187,42,192,206,90,201,195,121,203],"tags":[12,20,278,234,43,274,279,26,277,276,275],"class_list":{"0":"post-3934","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-afrodescendientes","8":"category-afrokuba","9":"category-ballet","10":"category-cultura","11":"category-danza","12":"category-danza-contemporanea","13":"category-danza-folklorica","14":"category-historia","15":"category-religion","16":"tag-afrokuba","17":"tag-antropologia","18":"tag-bale-folclorico-da-bahia","19":"tag-brasil","20":"tag-danza","21":"tag-dique-do-tororo","22":"tag-fundacion-bale-folclorico-da-bahia","23":"tag-musica","24":"tag-orixas","25":"tag-resistencia-cultural-afrodescendiente","26":"tag-salvador-de-bahia","28":"post-with-thumbnail","29":"post-with-thumbnail-large"},"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.afrokuba.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-11-14-a-las-20.39.25_4c850c1e.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}