{"id":4222,"date":"2026-09-04T10:26:31","date_gmt":"2026-09-04T14:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afrokuba.com\/?p=4222"},"modified":"2026-09-04T10:30:34","modified_gmt":"2026-09-04T14:30:34","slug":"martha-duarte-mustelier-el-violin-de-una-cubana-universal-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afrokuba.com\/en\/2026\/09\/04\/martha-duarte-mustelier-el-violin-de-una-cubana-universal-video\/","title":{"rendered":"Martha Duarte Mustelier: el viol\u00edn de una cubana universal (+Video)"},"content":{"rendered":"

Por Miguel \u00c1ngel Garc\u00eda Velasco<\/em><\/p>\n\n\n\n

La m\u00fasica cubana despide con profundo pesar a Martha Duarte Mustelier, violinista, compositora, directora y productora, cuya vida estuvo consagrada a la creaci\u00f3n y al que ella misma sol\u00eda llamar el \u00abdivino arte de interpretar el viol\u00edn\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Sus restos fueron depositados en el cementerio de Minusio, en el cant\u00f3n del Tesino, Suiza, pa\u00eds que se convirti\u00f3 en su segunda patria y donde Martha construy\u00f3 tambi\u00e9n una familia y una parte esencial de su historia personal.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n

 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Nacida en La Habana, Martha Duarte se form\u00f3 en el Instituto Superior de Arte (ISA), donde alcanz\u00f3 un hito significativo en la historia de la ense\u00f1anza musical cubana al convertirse en la primera mujer graduada en la especialidad acad\u00e9mica de viol\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

Su s\u00f3lida formaci\u00f3n le abri\u00f3 las puertas de algunas de las instituciones m\u00e1s importantes de la cultura cubana. Integr\u00f3 como primer viol\u00edn la Orquesta del Gran Teatro de la \u00d3pera y Ballet de La Habana y form\u00f3 parte tambi\u00e9n de la Camerata Brindis de Salas, enriqueciendo una trayectoria en la que la excelencia de su formaci\u00f3n acad\u00e9mica convivi\u00f3 siempre con una extraordinaria apertura hacia diferentes expresiones musicales.<\/p>\n\n\n\n

Particip\u00f3 asimismo en grabaciones para el sello EGREM, colaborando con figuras emblem\u00e1ticas de nuestra m\u00fasica como Pablo Milan\u00e9s, Silvio Rodr\u00edguez y Frank Fern\u00e1ndez.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pero Martha nunca concibi\u00f3 el viol\u00edn exclusivamente dentro de las fronteras de la m\u00fasica acad\u00e9mica. Su inquietud y curiosidad art\u00edstica la llevaron a explorar otros universos sonoros. Su paso por el Conjunto Folkl\u00f3rico Nacional de Cuba, donde brill\u00f3 como solista, constituy\u00f3 otra demostraci\u00f3n de esa voluntad de establecer puentes entre la formaci\u00f3n cl\u00e1sica y las ra\u00edces populares y afrocubanas.<\/p>\n\n\n\n

En 1985 se incorpor\u00f3 al grupo de rock Arte Vivo, con el cual recorri\u00f3 escenarios de Cuba y del extranjero. Posteriormente, en 1990, fund\u00f3 Vidrio y Corte, propuesta en la que confluyeron el jazz, la canci\u00f3n, el rock y el funk.<\/p>\n\n\n\n

El gran proyecto de madurez de su carrera llegar\u00eda en 1993 con la creaci\u00f3n de Martha Duarte y Sarabanda.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sarabanda fue, sin duda, uno de los momentos culminantes de su concepci\u00f3n art\u00edstica. All\u00ed confluyeron la tradici\u00f3n musical cubana, el virtuosismo del viol\u00edn, la improvisaci\u00f3n y las sonoridades contempor\u00e1neas que Martha hab\u00eda ido explorando durante a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Con Sarabanda particip\u00f3 en el CD \u201cLa Isla de la M\u00fasica\u201d y realiz\u00f3 giras internacionales. En 2001 present\u00f3 su primer disco como directora y productora, Mulata de Espalda, que incluy\u00f3 adem\u00e1s obras de su propia autor\u00eda y confirm\u00f3 una dimensi\u00f3n creadora que trascend\u00eda ampliamente su condici\u00f3n de int\u00e9rprete.<\/p>\n\n\n\n

Su presencia se hizo habitual en programas de radio y televisi\u00f3n y en numerosos escenarios habaneros. Particip\u00f3 en 1997 en El Son m\u00e1s Largo del Mundo, inscrito en el libro Guinness de los r\u00e9cords, y su agrupaci\u00f3n fue reconocida como \u00abOrquesta revelaci\u00f3n\u00bb en el popular programa televisivo Mi Salsa.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Su trayectoria adquiri\u00f3 tambi\u00e9n una importante dimensi\u00f3n internacional. Represent\u00f3 a Cuba en la Cumbre Iberoamericana de Montevideo, en 2006, y particip\u00f3 en la Primera Semana de la Cultura Cubana en Medio Oriente, en 2009, llevando siempre consigo una manera profundamente cubana y, al mismo tiempo, universal de entender la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

Martha Duarte Mustelier perteneci\u00f3 a esa estirpe de m\u00fasicos capaces de desplazarse con naturalidad entre la academia y la m\u00fasica popular, entre la partitura y la improvisaci\u00f3n, entre la tradici\u00f3n y la experimentaci\u00f3n. El viol\u00edn fue su voz, pero tambi\u00e9n el instrumento a trav\u00e9s del cual expres\u00f3 su identidad, su libertad y su permanente necesidad de crear.<\/p>\n\n\n\n

Hoy, al acompa\u00f1ar a Martha en su \u00faltima morada en estas tierras helv\u00e9ticas, mi presencia quiere representar humildemente a tantos hermanos y hermanas cubanos que hubieran deseado estar presentes, acompa\u00f1\u00e1ndola y rindi\u00e9ndole el \u00faltimo homenaje en este duro momento.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Estoy aqu\u00ed tambi\u00e9n en nombre de esa Cuba que Martha llev\u00f3 siempre consigo; de sus amigos, compa\u00f1eros de profesi\u00f3n y de todos aquellos que compartieron alguna etapa de su recorrido art\u00edstico y humano. La distancia impide hoy la presencia f\u00edsica de muchos, pero jam\u00e1s podr\u00e1 impedir que su cari\u00f1o, su respeto y su memoria lleguen hasta Minusio.<\/p>\n\n\n\n

Quiero abrazar muy especialmente a su querida hija Afrika, a su esposo y compa\u00f1ero de vida, y a toda esa familia que Martha cre\u00f3 y cultiv\u00f3 durante sus a\u00f1os en estas tierras helv\u00e9ticas. A ellos corresponde ahora custodiar no solamente el recuerdo \u00edntimo de la madre, la esposa y la amiga, sino tambi\u00e9n el legado de una mujer cubana que hizo de la m\u00fasica una raz\u00f3n de existencia.<\/p>\n\n\n\n

El largo camino de Martha comenz\u00f3 en La Habana y encontr\u00f3 en Suiza otro hogar, sin abandonar jam\u00e1s sus ra\u00edces. Por eso, en esta despedida, Cuba y Suiza se encuentran simb\u00f3licamente alrededor de su viol\u00edn y de su memoria.<\/p>\n\n\n\n

Que mi presencia pueda ser entendida como el abrazo colectivo de quienes, desde Cuba y desde tantos otros lugares del mundo, hubieran querido estar hoy junto a ella y junto a su familia.<\/p>\n\n\n\n

Desde el Proyecto Etnovisual Afrokuba, rendimos homenaje a Martha Duarte Mustelier: a la violinista, a la compositora, a la directora, a la mujer que abri\u00f3 caminos y a la creadora que encontr\u00f3 en Sarabanda uno de los momentos culminantes de su brillante trayectoria.<\/p>\n\n\n\n

Descansa en paz, querida Martha.<\/p>\n\n\n\n

Tu viol\u00edn podr\u00e1 guardar silencio, pero tu m\u00fasica, tu ejemplo, tu belleza, tu alegr\u00eda y tu memoria continuar\u00e1n acompa\u00f1\u00e1ndonos siempre.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n